Mokume-gane
Mokume-gane er en japansk metallteknikk der lag av forskjelligfargede metaller bindes sammen og bearbeides til et årelignende mønster. Navnet viser til treets årringer eller struktur. Metoden brukes til dekorative metallarbeider og smykker, men betegner verken en bestemt gullfinhet eller én produsent.
Hvordan mønsteret oppstår
Lagene forbindes ved kontrollert varme og trykk. Skjæring, boring, hamring eller valsing kan deretter avdekke ulike dybder i lagpakken. Mønsteret oppstår i metallet, ikke bare som graverte streker på overflaten. Metallvalg og eventuell patinering påvirker fargekontrasten.
Hva bør kontrolleres?
Et treårelignende uttrykk alene dokumenterer ikke teknikken. Be om opplysninger om oppbygning, metaller og verksted. Ikke forveksle mokume-gane med innlagt dekor eller et trykt mønster. Ved kjøp bør sprekker og tegn til at lagene løsner undersøkes. Unngå sliping og ompatinering før materialene er avklart, siden det kan endre både mønster og overflate.
Kilder
The Metropolitan Museum of Art: Mokume-gane; Japan Mokumegane Research Institute: Technique.
