Zwiesel glassverk (Schott Zwiesel)
Zwiesel: fra Annathal til glass for bordet
Navnet Zwiesel kan betegne både en tysk glassby og glassproduksjonen som forbindes med Schott Zwiesel og Zwiesel Glas. Her omtales virksomhetslinjen med røtter i glasshytta Annathal, etablert i 1872. Et stedsnavn alene identifiserer ikke en produsent.
Opprinnelsen i Bayern
Zwiesels kommunale tidslinje daterer Annathal til 1872. Produsentens egen historie knytter starten til Anton Müller og en liten virksomhet for planglass. Det er derfor misvisende å behandle etableringsåret som om alle senere vinglassmodeller eksisterte fra starten.
Schott Zwiesel presenteres som et merkenavn i produsentens sortiment. Ved omtale av en eldre gjenstand bør navnet som faktisk står på gjenstanden, etiketten eller emballasjen registreres før det kobles til en bestemt periode. En nyere firmapresentasjon er ikke alene en datert oversikt over historiske merker.
To serier som viser forskjellig produksjon
I sortimentet kontrollert i november 2026 oppgis Pure som maskinblåst glass. Serien omfatter blant annet vinglass og tumblere. Enoteca oppgis som håndlaget og omfatter ulike drikke- og vinglass. Eksemplene viser at produksjonsmåte må undersøkes på serienivå, fremfor å kalle alt fra én produsent håndlaget.
Disse produktopplysningene beskriver de kontrollerte modellpresentasjonene. De daterer ikke et brukt glass som ligner, og kan ikke uten videre overføres til alle historiske serier.
Identifisering av glass fra et arvet servise
Vårt praktiske råd: Sammenlign begerform, stilk, fot, høyde og eventuell merking med katalogmateriale som gjelder den aktuelle modellen. Noter modellnavn og produktnummer fra original emballasje separat fra påskrifter på selve glasset. To glass som begge er oppgitt som vinglass, kan tilhøre ulike størrelser eller generasjoner av en serie.
Registrer antall og avvik i en gjenstandsliste. Se etter kantavslag, skader ved stilk og fot, riper og uklarheter uten å fastslå ukjent skadeårsak. Beskriv det som er undersøkt i en tilstandsrapport. Produsentnavnet alene er ikke en verdivurdering.
Veien videre
Se glass og krystall hos OBA. Ved sammenligning av servisedeler er presise mål og korrekt modell viktigere enn en generell likhet med et produktbilde.
Kilder
Stadt Zwiesel: Zeitspiegel; Zwiesel Glas om virksomhetens historie, Schott Zwiesel, Pure og Enoteca.
